Coronación de Carlos III: última hora y directo de la ceremonia

Miles de personas siguen los actos de la coronación en la Abadía de Westminster y el Palacio de Buckingham

Coronation of Britains King Charles and Queen Camilla

Londres es el escenario este sábado de la primera coronación de un monarca en siete décadas. Carlos III, rey desde el mismo instante en que murió su madre, el 8 de septiembre de 2022, ha sido coronado formalmente en una ceremonia que viene pautada por la tradición pero abierta a detalles propios de los tiempos, desde un carruaje con aire acondicionado a un seguimiento audiovisual al detalle de principio a fin y desde todos los ángulos.

15:26

Los reyes saludan desde el balcón del Palacio de Buckingham

Los reyes Carlos III y Camilla, junto con la familia británica, salen al balcón del Palacio de Buckingham después de ser coronados en la Abadía de Wesminster este sábado.

14:36

Los reyes se dirigen al palacio de Buckingham para saludar a la multitud

Los monarcas, recién coronados, se dirigen al palacio en el carruaje Dorado del Estado, utilizado en todas las coronaciones desde 1831. Cerca de 4.000 miembros de las fuerzas armadas y 250 caballos han participado en el desfile, según el ministerio de Defensa británico. Una vez concluído, los principales miembros de la familia real se asomarán al balcón del edificio para saludar a las miles de personas concentradas frente a él.

14:23

Los reyes abandonan la Abadía de Westminster con el himno nacional

El himno nacional de Reino Unido, 'God save the King' ha sido cantado a coro por los asistentes a la Abadía de Westminster mientras el rey Carlos III y la reina Camila abandonaban el templo. Carlos III porta la corona Imperial del Estado, así como la túnica de la coronación, el cetro y el orbe. A continuación se subirán al carruaje del Estado Dorado para iniciar la procesión de la Coronación.

14:02

La princesa de Gales ha brillado en la coronación de Carlos III

Kate Middleton ha sido una de las grandes protagonistas de los actos de coronación que ha tenido lugar en Londres. La princesa de Gales ha recurrido al blanco con un diseño en crepe de seda en color marfil que llevaba bordados metalizados. Tanto ella como Camila han tratado de ser fieles a la filosofía del del rey Carlos que se centra en "la importancia de la sostenibilidad y su amor por la naturaleza"

13:49

Carlos III y la reina Camila se preparan para abandonar la Abadía de Westminster

Los asistentes han cantado un himno mientras los monarcas recién coronados se preparan para abandonar la Abadía de Westminster, una vez concluida la ceremonia religiosa. Una vez abandonado el templo, se subirán al carruaje Dorado del Estado para volver al palacio de Buckingham, desde donde saludarán a la multitud.

13:21

La reina Camila es coronada

El arzobispo de Canterbury ha colocado en la cabeza de la reina Camila la corona de María de Teck, que usó también la bisabuela de Carlos III en su coronación en 1911. Una corona de 600 gramos de peso y que cuenta con 2.200 diamantes incrustados. Acto seguido, la reina consorte se ha colocado junto a su esposo.

13:17

El príncipe Guillermo jura lealtad al rey

El rey se ha levantado de la silla de coronación para sentarse en el trono, donde ha recibido los respetos y fidelidad por parte del arzobispo de Canterbury, seguido de su hijo Guillermo, el príncipe de Gales, quien se ha arrodillado ante el monarca. "Yo, Guillermo, príncipe de Gales, os juro mi lealtad, mi fe y mi verdad. Con la ayuda de Dios", ha expresado el heredero al trono.

Ceremonia de coronación de Carlos III.

13:06

El rey Carlos III ha sido coronado

El arzobispo de Canterbury ha colocado la corona de San Eduardo en la cabeza del monarca, en un gesto cargado de solemnidad y ante el silencio sepulcral de la Abadía. "¡Dios salve al Rey!", ha exclamado el arzobispo, seguido de la música de las trompetas y las salvas reales en el exterior del templo.

Coronación del rey Carlos de Gran Bretaña.

/ Londres

13:01

Comienza la cuarta parte de la ceremonia: la investidura

El monarca, sentado en la silla de la coronación, se dispone a recibir el orbe, varios cetros y espadas, así como un anillo que simbolizan el poder, la autoridad y los deberes del monarca y el poder de Dios. Su hijo, el príncipe Guillermo también participa en esta fase. Posteriormente, el arzobispo de Canterbury colocará la corona de San Eduardo en la cabeza del monarca.


/ Londres

12:56

Carlos III es ungido con el óleo sagrado

El monarca se ha cubierto detrás de los paneles para ser ungido por el Arzobispo de Canterbury en las manos, el pecho y la cabeza con un óleo sagrado bendecido en Jerusalén. Esta ha sido descrita como la escena más sagrada y espiritual de la ceremonia.

12:45

El arzobispo de Canterbury pronuncia su sermón

El líder espiritual ha hecho un llamamiento a los ciudadanos de Reino Unido y de los territorios de la Commonwealth a participar como voluntarios y a prestar servicio por los demás. Acto seguido se ha dirigido al monarca y ha hecho referencia a la responsabilidad que le ha sido encomendada: "El peso de la tarea que os se os encomienda hoy sólo es soportable con la ayuda de Dios", ha asegurado.

Coronación Carlos III de Inglaterra.

/ Londres

12:36

Carlos III ha jurado respetar las leyes, las costumbres y la doctrina de la Iglesia protestante

Con la mano encima del libro sagrado y ante el arzobispo de Canterbury, ha afirmado: "Testifico y declaro que soy creyente protestante y que mantendré las promulgaciones pronunciadas según la ley. Cumpliré todo con la ayuda de Dios". Tras el juramento, el coro de la Abadía ha iniciado un cántico.

Celebraciones por la Ceremonia de Coronación del Rey Carlos y la Reina Camila en Melbourne.

/ Londres

12:18

Carlos III: "No he venido a que me sirvan, sino a servir"

El monarca ha sido recibido por un niño a la entrada en la Abadía, que se ha dirigido a él: "Su Majestad, como hijos del reino de Dios le damos la bienvenida en nombre del Rey de reyes". Instantes después Carlos III ha respondido: "En su nombre y siguiendo su ejemplo, no he venido a ser servido, sino a servir". El arzobispo de Canterbury ha iniciado la ceremonia con unas palabras de bienvenida, seguidas de una ópera cantada por el bajo-barítono Bryn Terfel en galés.

Coronation of Britains King Charles and Queen Camilla

12:15

El arzobispo de Canterbury hace historia en la ceremonia de coronación del rey Carlos III de Inglaterra

El arzobispo de Canterbury, Justin Welby, es el encargado de presidir esta coronación, la primera desde junio de 1953, cuando la reina Isabel II fue coronada también en este templo anglicano.

12:05

Los símbolos reales: una liturgia medieval

Entre las reliquias que formarán parte de la ceremonia está la corona de San Eduardo, usada únicamente para la coronación de los reyes y que será depositada en la cabeza de Carlos III por parte del arzobispo de Canterbury. También formarán parte de la ceremonia el cetro de la Cruz y el cetro de la Paloma, así como la túnica del Estado y la túnica Imperial. La reina Camila cargará con la corona de María de Teck, bisabuela de su esposo.

Coronación del rey Carlos y la reina Camila de Gran Bretaña.

/ Londres

11:59

Carlos III y Camila acceden a la Abadía de Westminster

Los reyes han llegado al templo 10 minutos antes del inicio de la coronación. En la Abadía se encuentran ya las principales autoridades, entre ellos los hermanos del monarca, la princesa Ana y el príncipe Eduardo sentados en primera fila, así como el príncipe Andrés y el príncipe Enrique. La entrada de los reyes se ha producido bajo la música de las trompetas, en un tono solemne y ante la atenta mirada de los principales jefes de Estado y de Gobierno.

El rey de Baréin, Hamad bin Isa Al Al Khalifa.

11:52

El príncipe Enrique asiste a la ceremonia sin Meghan Markle

El príncipe Enrique se encuentra en la Abadía de Westminster para seguir la ceremonia de coronación de su padre, Carlos III y de la reina Camila. Enrique, envuelto en polémicas por la publicación de episodios embarazosos para la Corona en sus memorias, ha asistido al acto sin su esposa, Meghan Markle. Markle anunció a mediados de abril que no acudiría a la coronación y que permanecería en Estados Unidos, donde reside, con sus dos hijos pequeños Archie y Lilibeth.

11:49

Carlos y Camila han llegado a la abadía

Los monarcas ya han llegado a la Abadía de Westminster. En un día ligeramente lluvioso en la capital británica, la carroza, tirada por seis caballos blancos, ha ido acompañada por miembros de guardia real montada a caballo y otros guardias de a pie.

11:41

Carlos III y Camila avanzan en un recorrido histórico hacia la Abadía de Westminster

Los monarcas han optado por realizar un recorrido más corto que el de Isabel II en 1953. Un recorrido de cerca de dos kilómetros en el carruaje del Jubileo de Diamante con el objetivo de saludar a las miles de personas que se han congregado en los alrededores de la Abadía de Westminster. El nuevo itinerario ha generado polémica porque muchos ciudadanos y visitantes no podrán ver a los monarcas ya ungidos.

11:32

Los reyes Felipe VI y Letizia ya están en la Abadía de Westminster

Los monarcas son los únicos miembros de la familia real española que han acudido a la coronación de Carlos III y de la reina Camila. En esta ocasión no han asistido el rey Juan Carlos ni la reina Sofía, a diferencia de en el funeral de la reina Isabel II, ni tampoco la princesa Leonor. El jefe de Estado ha llegado a la Abadía vestido con el uniforme de capitán general del Ejército de Tierra, mientras que la reina Letizia ha elegido un vestido rosa.

El rey Felipe VI y la reina Letizia de España llegan para asistir a la ceremonia de coronación del rey Carlos y la reina Camila de Gran Bretaña en la Abadía de Westminster, en Londres.

/ Reuters

11:31

La procesión llegará a la abadía de Westminster poco antes de las 11.00 (hora local)

El templo ha servido ya para 13 coronaciones previas --la primera fue en el año 1066-- y acogerá los principales actos de la jornada, para la que la Casa Real ha extendido unas 2.000 invitaciones. Entre los asistentes, además del pleno del Gobierno británico con el primer ministro Sunak a la cabeza o el líder opositor, Leir Starmer, así como dignatarios internacionales, se encuentran personalidades como la actriz Emma Thompson, el exfutbolista David Beckham y su mujer, la cantante y modelo Victoria Beckham, y otras figuras de la música como Elton John y el australiano Nick Cave.

11:24

Carlos y Camila salen ya del palacio de Buckingham y se dirigen a la Abadía de Westminster

Carlos y Camila salen ya del palacio de Buckingham y se dirigen a la Abadía de Westminster en el carruaje del Jubileo de Diamante, construido en ocasión del 60 aniversario del reinado de Isabel II. Los monarcas realizarán un recorrido de dos kilómetros antes de llegar al lugar de la ceremonia, cuyo inicio está previsto a las 11:00 horas (una hora más en España). El himno de Reino Unido, 'God save the King', ha sonado a la salida de Carlos III y de Camila del palacio de Buckingham.

11:12

La Reina Letizia confía de nuevo en Carolina Herrera para la coronación del Rey Carlos III

Día histórico por la Coronación de Carlos III como Rey de Inglaterra y como no podía ser de otra manera, en España, todos las miradas están puestas en los Reyes, Don Felipe y Doña Letizia. Minutos antes de que el reloj marcase las once de la mañana, los monarcas salían de la Embajada española para poner rumbo a la abadía de Westminster y allí podíamos ver los estilismos de ambos.

Si este viernes la Reina Letizia nos cautivaba con un vestido de Victoria Beckham color verde aceituna, de corte midi, con capas en las mangas y un drapeado en la zona de la cintura, este sábado ha elegido -como tantas veces antes para ocasiones especiales- a la firma Carolina Herrera.

10:47

Los reyes de España asisten a la coronación de Carlos III

Los reyes Felipe VI y Letizia salen de la embajada de España en Londres para dirigirse a la Abadía de Westminster, donde asistirán al acto de la coronación de Carlos III este sábado.

Los reyes Felipe VI y Letizia asisten a la coronación de Carlos III, en imágenes.

/ Londres

10:42

Jill Biden llega a la Abadía de Westminster

La esposa del presidente de Estados Unidos, Jill Biden, llega a la Abadía de Westminster para asistir al acto de coronación de Carlos III. El presidente Joe Biden ya anunció que no asistiría al acto, al igual que el resto de presidentes de este país que nunca acudieron a una coronación.

10:36

Miembros de la Marina Real británica llegan en tren a Londres para la coronación de Carlos III

Miembros de la Marina Real británica han llegado este sábado en tren hasta la estación de Waterloo en Londres, en Reino Unido, para participar en la coronación de Carlos III y de la reina consorte Camilla.

Coronación del rey Carlos y la reina Camila de Gran Bretaña. / Vídeo: AGENCIA ATLAS

10:24

Así están las calles de Londres para presenciar la coronación de Carlos III

A pesar del temporal, las calles de Londres se han llenado de espectadores desde primeras horas del día para presenciar el paseo de los reyes Carlos III y Camila hacia la Abadía de Westminster, donde tendrá lugar el acto de la coronación.

10:11

Carlos III y Camilla llegan al Palacio de Buckingham

Los reyes Carlos III y Camilla llegan al Palacio de Buckingham en un Rolls-Royce para iniciar el paseo hasta la Abadía de Westminster.

El recorrido por el paseo de Londres lo harán los reyes en el Carruaje del Jubileo de Diamante para saludar a todos los que se han acercado hasta esta localización para poder presenciar este acto.

10:02

El director de un grupo anti-monárquico es arrestado antes de la coronación

El director del grupo anti-monárquico 'Republic', Graham Smith, y otros organizadores de una protesta contra la coronación del rey Carlos III del Reino Unido han sido arrestados este sábado por la Policía antes del comienzo de evento, según ha informado a los medios esta organización.

Graham Smith, líder del movimiento antimonárquico en Reino Unido.

/ Europa Press/Contacto/Tayfun Salci

Graham Smith había estado recogiendo pancartas para los manifestantes en la plaza de Trafalgar cuando fue detenido por la policía, según precisa el diario 'The Guardian'.

[ Lea AQUÍ la noticia completa ]

09:52

El Reino Unido no vive una coronación desde la de Isabel II, que fue hace 70 años

La reina Isabel II fue coronada el 2 de junio de 1953 y han pasado 70 años hasta que las calles de Londres se han vuelto a vestir de gala para coronar al que será su nuevo rey, Carlos III.

Aquí te contamos las similitudes y diferencias entre ambas coronaciones.

09:28

Miles congregados en la ruta que harán Carlos III y Camila para la coronación

Miles de personas ya están congregadas este sábado a lo largo de la ruta que tomará la procesión en carroza que harán los reyes del Reino Unido, Carlos III y Camila, a la Abadía de Westminster, donde el monarca será coronado.

A ambos lados de la avenida The Mall, que une el palacio de Buckingham, y Whitehall, zona gubernamental, británicos y turistas extranjeros, portando banderas del Reino Unido, gorras y pancartas, aguardan el comienzo del espectáculo de la coronación.

09:07

Carlos III, ante el reto de consolidar la monarquía y contener un republicanismo al alza

Las siete décadas de reinado de Isabel II simbolizaron en Reino Unido e incluso en los países de la Commonwealth la estabilidad que siempre ha tratado de abanderar la monarquía frente a regímenes electos. Sin embargo, con un nuevo rey en el trono y una Casa Real que acumula escándalos, cada vez se hace más palpable la división intergeneracional y el auge de cierto sentimiento republicano en un país que siempre había mirado al Palacio de Buckingham con admiración.

Las calles de Londres se llenan para la coronación de Carlos III.

/ Londres

Carlos III prometió "lealtad" a la ciudadanía en su primer discurso tras el fallecimiento de su madre, en el que al igual que Isabel II dejó claro que quería ser rey para "toda la vida". En su caso, no podrá llegar a las siete décadas de reinado, ya que llegó al trono con 72 años, pero en los sectores más monárquicos le venían reclamando que no asumiese ser una mera transición entre la difunta reina y su hijo mayor y heredero, el príncipe Guillermo, que ahora tiene 40 años.

08:46

Comienzan a llegar los primeros invitados a la Abadía de Westminster

Londres se viste de gala para coronar al que será su próximo rey, Carlos III, tras la muerte de Isabel II, que tuvo lugar el pasado 8 de septiembre.

Este sábado Carlos III será coronado como rey de Inglaterra en la Abadía de Westminster, en Londres, y, tras este acto, el monarca dará el paseo oficial por las calles de la capital inglesa.