EXPLICACIÓN
Los 2 minutos eliminados de 'Titanic' que dan sentido a la canción que Rose canta en la escena de la tabla
Este corte que realizó James Cameron ofrece algo más de contexto a la relación de Jack y Rose
Fotograma de la película 'Titanic'. / CEDIDA
M. G.
La romántica y trágica historia de Rose y Jack es una de las más recordadas de la historia del cine. Más de dos décadas después del estreno de Titanic, la película sigue emocionando a los espectadores como el primer día. La cinta de James Cameron protagonizada por Leonardo DiCaprio y Kate Winslet consiguió 11 Oscar de 14 nominaciones, convirtiéndose en una de las 5 películas más galardonada en estos premios.
Originalmente, la cinta basada en el hundimiento del transatlántico en abril de 1912 duraba 195 minutos: 3 horas y 25 minutos de película que resultaban demasiado para la época. Por este motivo, Cameron tuvo que recortar ciertas escenas, aunque solo pudo prescindir de 10 minutos. Llegó a grabar un final alternativo que nunca vio la luz, hasta ahora.
Un dueto eliminado
En la escena eliminada, queda claro por qué Rose, cuando está esperando al bote salvavidas en la tabla, susurra la canción Come Josephine In My Flying Machine. Aunque Jack la cantaba antes de la escena de ¡Estoy volando!, originalmente también la interpretaban a dúo al volver de los camarotes de tercera clase hasta los de primera.
Una de las preguntas más repetidas sobre Titanic es si Jack y Rose habrían cabido en la misma tabla. La actriz confirmó en un programa del podcast Happy Sad Confused que, efectivamente, cabían los dos: “Si soy honesta, no hubiéramos sobrevivido si los dos nos hubiéramos subido a la puerta. Sí habríamos cabido, pero se habría volcado y no sería sostenible”. No era la respuesta que los fans esperaban, pero sí la más coherente. En esta parte eliminada Jack tampoco sube al tablón de madera, pero sí se ofrece una clave para entender mejor la famosa escena.
- László Krasznahorkai, Premio Formentor de las Letras: 'La masa estupidizada supone un peligro para nuestro mundo
- Concha Alós, la escritora que ganó dos premios Planeta y murió en el olvido por su vida fuera de la norma
- La película malagueña de 5.000 euros que arrasa en 10 países (pero aún no ha llegado a España)
- La creación contemporánea apenas resiste en una escena que apuesta por la melancolía
- ‘Dämon’ o el insoportable miedo a la muerte de Angélica Liddell
- Daniel Turenzo, maestro y autor de 'Educafakes': 'la idea de que ya no se memoriza en clase simplemente es mentira
- La Gloria Fuertes de los lectores adultos y los amores escondidos
- Mónica López: 'No me van a invitar nunca a 'El Hormiguero', así que problema solucionado